Dire, ne pas dire

Timoty W. (Belgique)

Le 6 avril 2018

Courrier des internautes

Doit-on dire « champ de bataille » ou « champ de guerre » ?

Timoty W. (Belgique)

L’Académie répond :

Monsieur,

On dit un champ de bataille car celle-ci se déroule en un seul endroit, alors qu’une guerre se déroule sur différents fronts. C’est pourquoi on dit la Première Guerre mondiale et la bataille de la Marne.

Cordialement.