Bonjour,
Je suis un jeune professeur de Mathématiques, et je souhaiterais savoir si je dois dire « Combien fait 6x4 ? » ou « Combien font 6x4 ? ».
Merci d’avance.
Mathias F. (France)
L’Académie répond :
Les deux formes sont correctes. On peut faire l’accord au singulier en sous-entendant un sujet comme « cela », « le résultat », « la somme », « le total ».
Vous pouvez donc écrire aussi Combien fait 6 fois 4 ? Combien fait quatre et quatre ?
On peut faire l’accord au pluriel en considérant que les différents membres de l’opération sont des sujets. Vous pouvez donc écrire aussi Combien font 6 fois 4 ? Combien font quater et quatre ?
Ces remarques à propos de faire valent aussi pour égaler ou donner.
Cordialement.