Quand on donne l’heure officielle, par exemple « 00:10 », est-ce qu’il faut dire « il est zéro heure dix » ou « vingt-quatre heures dix ». Je voudrais savoir quelle est la forme à proscrire ou si les deux sont possibles.
M. R. (France)
L’Académie répond :
On dit zéro heure dix, puisque, à partir de 24 heures, le jour est fini et l’on recommence simultanément à 0.
On dit Le bébé né mardi à zéro heure dix (0h 10) – ou, mieux, minuit dix – et non lundi à vingt-quatre heures dix.
