Bonjour
Merci pour votre précieux service !
J’aurais deux questions :
1. Faut-il utiliser l’indicatif ou le subjonctif après le verbe « se douter » ?
(Exemple : je me doute qu’il est/soit difficile de partir.)
2. Faut-il accorder « se rendre compte » au participe passé ? (Exemple : ils se sont rendu(s) compte…)
Un grand merci pour votre aide éclairée, sincères salutations.
Cécile M. (France)
L’Académie répond :
Madame,
1. Quand le verbe pronominal se douter est à la forme affirmative, il est suivi de l’indicatif : Il a l’air de se douter qu’on lui ment ; Il aurait pu se douter que je l’entendais.
Quand ce verbe est à la forme négative ou interrogative, on peut avoir l’indicatif ou le subjonctif : Il ne se doutait pas qu’on eût/qu’on avait des preuves contre lui.
2. On ne fait pas l’accord car se est C.O.I. et non C.O.D. du verbe.