Dire, ne pas dire

Aubert (France)

Le 7 juin 2018

Courrier des internautes

« Merci de nous tenir informé » ou « Merci de nous tenir informés » ?

Aubert (France)

L’Académie répond :

Madame, Monsieur,

De fait, c’est nous, complément d’objet direct antéposé, qui commande l’accord. Si c’est un pluriel dit « de politesse » adressé à un seul homme : informé ; à une seule femme : informée. Si c’est un vrai pluriel adressé à un groupe exclusivement féminin : informées ; à un groupe comprenant au moins un homme, c’est le plus probable : informés.

Cordialement.