Dans l’expression « les guerriers héroïques » comment le « H » de héroïques se prononce-t-il ? Muet ou non ?
Annick M. (France)
L’Académie répond :
Le h d’héroïque est muet.
À l’origine, le h de héros n’était pas aspiré ; il l’est devenu à l’apparition du mot zéro pour éviter la liaison et le calembour les (z)héros / les zéros. L’aspiration n’a pas été étendue aux autres mots de cette famille : héroïne, héroïque, héroïsme, etc., puisqu’il n’y avait pas de risque de confusion.