Dire, ne pas dire

Extensions de sens abusives

Gérer

Le 06 octobre 2011

Extensions de sens abusives

Gérer signifie « administrer, veiller à la bonne marche de ce que l'on possède ou qui vous est confié ». On gère des biens, un établissement, un domaine et, par extension, un budget, des affaires.

Employer le verbe gérer lorsqu'on évoque des faits de la vie personnelle, des émotions, des sentiments, c'est étendre abusivement un terme qu'il faut réserver à ce qui est matériel.

 

On dit

On ne dit pas

Affronter un divorce

Faire face à un échec

Vivre avec ses doutes

S’occuper de ses enfants

Gérer un divorce

Gérer un échec

Gérer ses doutes

Gérer ses enfants

 

Quelque part

Le 06 octobre 2011

Extensions de sens abusives

Quelque part s'emploie pour parler d'un lieu indéfini, qu'on ne peut ou ne veut nommer. Il est caché quelque part, nous voudrions bien savoir où.

La mode s'est répandue d'utiliser cette locution pour exprimer le vague de sa pensée.

Je pense, quelque part, que... Quelque part, on peut dire...

Si l'on veut faire état de sa réserve ou de sa perplexité, on dispose des expressions d'une certaine manière, en quelque façon, en quelque sorte, etc.

Pages