Cher, Chère responsable de résoudre nos doutes :
Je voudrais savoir quand faut-il prononcer le -t final de certain villages, comme par exemple Anglet, moi je l’ai toujours prononcé sans le -t, mais je l’écoute aussi avec -t.
Y a-t-il une règle ?
Véronica G. (Espagne)
L’Académie répond :
Il n’y a pas de règle ; ce sont les usages locaux qui font foi. En général un groupe et final se prononce é ou è ; mais dans le Sud-Ouest, il arrive fréquemment que les consonnes finales, le plus souvent muettes dans le reste de la France, soient prononcées. Les prononciations qui font entendre ou non ce t sont donc acceptées.
