Bonjour,
Un reportage au journal télévisé a suscité notre curiosité : ils ont utilisé le mot « débroussaillement », ce qui nous a choqués.
Nous avons fait des recherches sur Internet. Nous pensons que la bonne forme est « débroussaillage » mais il semble que les deux noms soient corrects.
Qu’en est-il ? Merci par avance de votre réponse.
Nathalie P. (France)
L’Académie répond :
Madame,
Dans le Dictionnaire de l’Académie, seul le terme « débroussaillement » est attesté avec la définition « action de débroussailler ; résultat de cette action ». Cependant, les dictionnaires d’usage courant (Petit Robert, Petit Larousse et Petit Hachette) attestent le mot « débroussaillage » qu’ils semblent même préférer à celui de « débroussaillement », plus ancien (« débroussaillage » date de 1966, « débroussaillement » de 1877). Ces deux termes sont néanmoins corrects et équivalents par le sens.
