J’ai toujours un souci pour accorder plusieurs adjectifs après un nom. Je m’explique : doit-on écrire les populations urbaine et rurale ou urbaines et rurales ?
Nathalie L. (France)
L’Académie répond :
Les deux sont possibles. Si vous considérez qu’il y a une population rurale et une population urbaine, on écrira les populations rurale et urbaine, mais on peut aussi estimer qu’il y a des populations rurales et des populations urbaines et dans ce cas, on écrira les populations rurales et urbaines. Dans certains cas en revanche, seul le singulier s’impose : apprendre les langues grecque et latine.