Bonjour (ou bonsoir), je cherche à savoir si l’expression « D’aujourd’hui me (+ verbe) » est correcte ou non, au lieu de dire « Qui, aujourd’hui me (+ verbe) ». Merci d’avance, bonne continuation.
Maxime C. (Limoges)
L’Académie répond :
Cette tournure est correcte, on lit ainsi chez Loti (Le Vertige du monde) : « C’était une soirée de juillet lumineuse et ardente, succédant à une journée torride ; les étés d’aujourd’hui me semblent avoir perdu cette splendeur. » Si on utilisait la forme qui, aujourd’hui me…, on introduirait une opposition beaucoup plus forte et on attendrait une correction avec une autre date. Les élèves qui, aujourd’hui, me semblent…, étaient naguère…
