Pourquoi avons-nous « soif » et pas « faim » de vengeance ?
Augustin C. (France)
L’Académie répond :
C’est un héritage du latin qui employait beaucoup plus sitis (soif) au sens de « désir ardent, immodéré » que fames (faim). On lit ainsi chez Cicéron cupiditatis sitis, « la soif du désir », libertatis sitis, « la soif de liberté ».
