Dire, ne pas dire

W. (France)

Le 01 février 2018

Courrier des internautes

De nombreux élèves emploient souvent l’adjectif « ennuyant » au lieu de « ennuyeux ». Par exemple : « Ce cours était ennuyant ! »

Quel est le bon emploi de ces adjectifs ?

W. (France)

L’Académie répond :

Madame,

Le mot « ennuyant » figure encore dans le Dictionnaire de l’Académie française parce qu’on le retrouve chez de grands auteurs des siècles passés, et que ce dictionnaire est aussi un outil pour pouvoir lire ces auteurs. Ennuyant n’est pas, à proprement parler, incorrect, mais on dira et on écrira aujourd’hui ennuyeux sauf si l’on a une volonté marquée d’utiliser une forme vieillie.

Cordialement.