Dire, ne pas dire

Béatrice L. (France)

Le 5 septembre 2019

Courrier des internautes

Dans le cadre de mon rapport de fin d’étude, je suis confrontée à la problématique suivante.

Après l’utilisation du signe deux-points (:), faut-il faire usage de la majuscule ? Si oui, dans quels cas ?

Merci pour votre réponse.

Béatrice L. (France)

L’Académie répond :

On ne met habituellement pas de majuscule après deux points. On écrira donc : « Arriva ce qui devait arriver : il mourut ». Bien sûr, si les deux points introduisent un nom propre, ce dernier conservesa majuscule. « Arriva ce qui devait arriver : Marie tomba ».

Enfin, si les deux points précèdent une citation qui aurait normalement débuté par une majuscule, cette dernière subsiste. « Il me dit : « Veux-tu m’épouser ? »