Il convient de rappeler le sens exact de cette locution, souvent mal employée. À l’encontre de signifie À l’opposé de, En opposition à. Cela va à l’encontre de vos intérêts. Une décision prise à l’encontre de la volonté générale.
On ne la confondra pas avec À l’égard de, À l’endroit de ou Envers.
| On dit | On ne dit pas |
|
Il a des torts envers vous Se montrer sévère à l’égard de, à l’endroit de, envers… Une menace, une accusation à l’endroit de, envers… La violence à l’endroit des femmes, envers les femmes |
Il a des torts à votre encontre Se montrer sévère à l’encontre de… Une menace, une accusation à l’encontre de… La violence à l’encontre des femmes |
