Dire, ne pas dire

Derrière

Le 4 octobre 2012

Emplois fautifs

Derrière, qu’on l’emploie comme préposition ou comme adverbe, introduit une précision quant au lieu, jamais une indication d’ordre chronologique.

 

On dit

On ne dit pas

Nous écouterons ce candidat puis, ensuite, et après cela, la réponse de son adversaire

 

Et après le plat, à la suite du plat, prendrez-vous un dessert ?

 

Je suis pressé de terminer, j’ai autre chose à faire ensuite, après, par la suite

 

Qu’arrivera-t-il ensuite, après cela ?

Nous écouterons ce candidat et, derrière, la réponse de son adversaire

 

Et derrière le plat, prendrez-vous un dessert ?

 

Je suis pressé de terminer, j’ai autre chose à faire derrière

 

Qu’arrivera-t-il derrière ?