La préposition Depuis a d’abord été utilisée pour introduire un complément circonstanciel de temps : Il est absent depuis lundi dernier. Son emploi s’est étendu à des compléments circonstanciels de lieu se rapportant à un verbe de mouvement : Depuis Lyon, nous avons roulé sous la pluie, et à des constructions corrélatives, généralement avec la préposition Jusqu’à : La France s’étend depuis les Alpes jusqu’à l’Océan. En dehors de ces cas, c’est la préposition De qui marque l’origine et non Depuis.
On dit |
On ne dit pas |
De la tour, vous voyez tout le village Il l’a salué de sa fenêtre Des images retransmises de Londres |
Depuis la tour, vous voyez tout le village Il l’a salué depuis sa fenêtre Des images retransmises depuis Londres |