Allocution et élocution sont des paronymes empruntés de formes latines dérivées de loqui, « parler ». Le premier désigne un bref discours tenu par une personnalité, le deuxième la manière dont on exprime sa pensée et, particulièrement, la manière dont on émet les sons en parlant. Si ces deux noms sont parents par l’étymologie, ils diffèrent grandement par le sens et il faut prendre garde à ne pas utiliser l’un quand c’est l’autre qu’il faudrait employer.
|
On dit |
On ne dit pas |
|
La cérémonie a commencé par une allocution du maire Cet orateur a une élocution très élégante |
La cérémonie a commencé par une élocution du maire Cet orateur a une allocution très élégante |
