Bonjour,
Je me demandais s’il était possible que des mots changent d’orthographe avec le temps.
Maël V. (Varetz)
L’Académie répond :
Madame,
La grande majorité des mots ont changé de graphie avec le temps. Il y a eu une évolution assez rapide du ixe siècle (date à laquelle on commence à parler de « langue française ») au xve siècle parce que, à cette époque, l’écrit notait l’oral sans qu’il y ait de règles précises de transcription, et que la prononciation des mots variait en quelques générations. Cette évolution s’est ralentie avec le développement de l’imprimerie, qui a contribué à fixer l’écriture des mots, et l’établissement progressif d’une norme orthographique, et plus encore après la deuxième moitié du xixe siècle quand le développement de l’instruction obligatoire et des concours de recrutement a imposé l’unification de l’orthographe.
