Le Secrétaire perpétuel et les membres de l’Académie française ont la tristesse de faire part de la disparition de leur confrère, M. le Professeur Jean Bernard, Grand-croix de la Légion d’honneur, Grand-croix de l’ordre national du Mérite, Croix de guerre, Médaille de la Résistance, décédé le 17 avril 2006. Il était âgé de 98 ans. Il avait été élu le 18 mars 1976 au fauteuil de Marcel Pagnol (25e fauteuil).
Les obsèques ont eu lieu dans l’intimité familiale.